"Love is blind"

but that i knew.

férias *-*

More of you.

I guess I shoulda looked out for myself. I guess that I coulda found someone else. But I never met anyone who's lovin made me so damn crazy.

Every little thing that you do, every single word you say, every time you're lookin away you got me beggin for more of you, more of you. Every time i'm ready to go, every time I think I'm back in control, something gets ahold of my soul and I'll be beggin for more of you, more of you. I'm beggin for more of you.

Minha vida amorosa é uma merda.

Se é que ela existe.

I could really use a wish right now.

I waited for you today

but you didn't show.
I needed you today,
so where did you go?

todo o tempo do mundo já não basta mais se o segundo que eu quero não chegar.

Apenas estrelas

"Ela encarava o céu e repetia que as estrelas eram a coisa mais linda de se ver no mundo e que daria tudo pra tê-las. Ele, encarando o chão, pensava em uma forma de dizer que discordava.

Se tivesse coragem, ele a olharia nos olhos e diria que as estrelas não são nem de perto a coisa mais linda do mundo, pois quando ele pensa em beleza tudo o que vê são os olhos dela enquanto olha um céu estrelado. Diria que a coisa mais linda de se ver é o brilho de devoção que surge neles quando ela fala sobre as estrelas.

Se tivesse coragem, diria ainda que pedia todos os dias aos céus, às estrelas e a qualquer coisa que fosse um pouco mais divina do que ele que cedesse um pouco deste brilho para si e que assim, pelo menos uma vez, ela olhasse para ele com o mesmo fervor com que admira as estrelas. Ele diria que implorava aos astros que fizessem o seu nome sair da boca dela com a mesma paixão com que a palavra estrela era dita.

Se tivesse coragem, ele falaria que não precisa das estrelas, pois mesmo que os céus se apagassem e não houvesse esperança em lugar algum, ele ainda estaria repleto de luz se ela estivesse ao seu lado, porque as estrelas são desnecessárias quando o amor está ali, a poucos centímetros de si.

Se tivesse coragem, tomaria o rosto daquela garota nas mãos e diria que não via razão para que ela quisesse tanto ver estrelas, sendo que bastava um espelho para que ela enxergasse o mais belo brilho do mundo. Dito isso, ele traria o rosto dela para perto e mostraria por que estava ali e sempre esteve ao seu lado. Falaria depois todas as lindas coisas que queria dizer sobre amor e as coisas que o rodeiam e a roubaria para si para sempre.

Se tivesse coragem, se ela aceitasse.

Sua coragem é falha, principalmente quando se tratam de palavras a serem ditas. Elas sobem até o meio da garganta e se desfazem num nó, que não permite nada além de lágrimas. Palavras são difíceis de tornarem-se reais e a coragem não parece estar ao alcance dele e mesmo quando está ele não se permite tocá-la. Ele então suspirou e olhou para o céu outra vez:

- Sim, são lindas as estrelas."

Mais Um Nada 

When it comes to mistakes

honey, you take the cake.

I'm sure everything's the same:

Mom and Dad both in denial, and only a child to take the blame.

Sorry, Mom, but I won't miss you. Father's no name you deserve. I'm just a kid with no ambitions. Wouldn't come home for the world.

Nesse momento

há 6 bilhões, 470 milhões, 818 mil, 671 pessoas no mundo algumas estão fugindo assustadas, algumas estão voltando pra casa, algumas dizem mentiras pra suportar o dia, outras estão somente agora enfrentando a verdade. Alguns são maus indo contra o bem, e alguns são bons lutando contra o mal.  

Seis bilhões de pessoas no mundo, seis bilhões de almas, e ás vezes tudo que nós precisamos é apenas uma.

Cause you had a bad day

You're taking one down. You sing a sad song just to turn it around. You say you don't know, you tell me don't lie. You work at a smile and you go for a ride. You had a bad day, the camera don't lie. You're coming back down and you really don't mind. 

Well you need a blue sky holiday, the point is they laugh at what you say you had a bad day, you had a bad day.

I'm sure you didn't ruin her,

just made her more interesting.

Something always brings me back to you.

It never takes too long. No matter what I say or do, I'll still feel you here 'til the moment I'm gone. You hold me without touch, you keep me without chains. I never wanted anything so much than to drown in your love and not feel your rain.

well, I guess

I should've known it would end up like this, shouldn't I?

wake up sweetheart.

 

e eu não acho que tenha em qualquer lugar.

 

a cada dia que passa eu vejo como isso é verdade.

You make me wanna die
I'll never be good enough

Could I tell you

"you’re all I need"? Could I tell you before we even meet? This love is more than I’ve ever felt before. Please, wait for me, I’ll be by your side. Oh, please, wait for me.

tá, acho que eu não tenho jeito mesmo.

Não posso mais sentir falta do que eu nunca tive.

the movies don't show

what happens to love when love gets cold.

Where's your gavel? Your jury?

What's my offense this time? You're not a judge but if you're gonna judge me, well, sentence me to another life.

Don't wanna hear your sad songs, I don't wanna feel your pain. You swear it's all my fault, cause you know we're not the same.

This is the best thing that could've happened, any longer and I wouldn't have made it. It's not a war no, it's not a rapture. I'm just a person but you can't take it. The same tricks that once fooled me, they won't get you anywhere. I'm not the same kid from your memory, now I can fend for myself.

It's so frustrating,

You're not the type that I should be dating.
No matter where I go, what I do, it sucks cause I wanna be with you.

And if only for a moment it felt like you were really mine, but no one wants a cheater, even if the boy is fine.

Goin' crazy for a week. Your girlfriend's gonna freak.

 

ou talvez eu só precise de férias, um porre e um novo amor.

Essa vida viu, Zé

pode ser boa que é uma coisa. Já chorei muito, já doeu muito esse coração. Mas agora tô, ó, tá vendo? De pedra. Nem pena do mundo eu consigo mais sentir. Minha pureza era linda, Zé, mas ninguém entendia ela, ninguém acolhia ela. Todo mundo só abusava dela. Agora ninguém mais abusa da minha alma pelo simples fato de que eu não tenho mais alma nenhuma. Já era, Zé. É isso que chamam de ser esperto? Nossa, então eu sou uma ninja. Bate aqui no meu peito, Zé? Sentiu o barulho de granito? Quebrou o braço, Zé? Desculpa.

I thought i was a fool for no one,

but, ooh baby, i'm a fool for you.

If everything was everything. But everything is over. Everything, could be everything, if only we were older. I guess it's just a silly song about you, and how I lost you, and your brown eyes. Everything was everything, but baby it's the last show. Everything, could be everything. But it's time to say goodbye. Honey, I have no suprised that I got lost in your brown eyes.

"Never make some one your everything, because when he's gone, you've got nothing."

a falling star, 

at least i fall alone.

eu apenas vou fingir

que você nunca foi importante na minha vida,
do mesmo jeito que você fez comigo.

The winner takes it all, the loser has to fall.

It's simple and it's plain. Why should I complain?

I know exactly how it feels.

Tantas decepções eu já vivi,
aquela foi de longe a mais cruel.

I got a brand new attitude

and I'm gonna wear it tonight. I wanna get in trouble, I wanna start a fight.

So, so what? I'm still a rock star, I got my rock moves and I don't need you. And guess what? I'm having more fun. And now that we're done I'm gonna show you tonight. I'm alright, I'm just fine and you're a tool. So, so what? I am a rockstar, I got my rock moves and I don't want you tonight.